03/11/13

Go Manga: Dororon Enma-kun (jpn)







Gli annunci editoriali diffusi dall'edizione 2013 di "Lucca Comics & Games" che proprio oggi si avvia alla conclusione hanno portato sorprendenti novità riguardanti i personaggi di Go Nagai (ne abbiamo già parlato diffusamente sulla nostra pagina facebook che potete raggiungere cliccando sul link posto sulla colonna di destra): una delle più interessanti è senza dubbio la futura pubblicazione da parte della etichetta "Hikari" (divisione editoriale dedicata al fumetto giapponese della Edizioni 001) del classico Dororon Enma-kun.
La serie, originariamente serializzata in Giappone sulla rivista "Weekly Shonen Sunday" a partire dal 1973, racconta le disavventure horror/comedy di Enma-kun giunto sul nostro pianeta nientemeno che per conto del Re dell'Inferno Enma (divinità ispirata ai concetti del buddismo giapponese) con la missione di fermare gli spiriti maligni sfuggiti al suo regno ultraterreno.
Ad accompagnarlo nelle sue imprese saranno Chapeauji, un vecchio demone dalla forma di cappello parlante, Yukiko, bellissima principessa delle nevi (inevitabile protagonista delle attenzioni sessuali del giovane Enma!) e Kapperu, piccolo e buffo demone dall'aspetto anfibio ovvero un "kappa",  figura tradizionale della mitologia nipponica.
Praticamente in contemporanea con la pubblicazione giapponese del manga di Go Nagai e come già avvenuto con altri personaggi come Mazinger Z e Devilman, lo studio Toei produce e manda in onda con successo una seria animata televisiva ispirata al fumetto tanto che ancora oggi fra quelli ideati da Nagai questi personaggi restano tra i più amati e conosciuti dal pubblico giapponese figliando nel corso del tempo nuovi fumetti (il più recente dei quali è "Dororo to Enma-kun", imprevedibile "crossover" fra il Dororo di Osamu Tezuka e l'Enma-kun di Go Nagai!), una serie animata di OAV destinata al mercato dell'home video e un recente remake della serie televisiva, tutto materiale inedito in Italia.
Il nostro plauso va quindi alle edizioni 001/Hikari per aver pensato di proporre per la prima volta in italiano uno dei manga più rappresentativi e divertenti usciti dallo studio di Go Nagai, aspettiamo trepidanti l'uscita del volume!

Nelle immagini: cover by Go Nagai della edizione giapponese targata Chuokoronsha del 1991 (come la maggior parte dei manga di Go Nagai anche Enma-kun ha goduto di numerose ristampe, questa in volume unico comprendeva anche alcuni brevi episodi realizzati dall'autore dopo la conclusione della serie anni settanta) e di seguito alcune vignette che vedono protagonisti rispettivamente: Enma-kun con il suo fedele "cappello", il Re degli Inferi Enma, ancora Enma-kun, una Yukiko pronta per il bagno (numerosi sono i caratteristici siparietti sexy che la vedono protagonista) e alle prese con un mostro ed infine il buffo Kapperu.

Nessun commento: